Äquivalenzen für ausländische Ausbildungen

Voraussetzungen für die Antragsprüfung

 

Vollständig ausgefülltes Antragsformular
(inkl. weiterer Dokumente)
bitte senden an:

Swiss Ice Hockey Federation
Education
Flughofstrasse 50
CH 8152 Glattbrugg
oder per E-Mail an: coach@sihf.ch

  • Einreichung und Unterzeichnung des offiziellen Antragsformulars durch den Club.
  • Einreichung ausländischer Trainerdiplome/-zertifikate (Kopien in D, F, I oder E bzw. notariell beglaubigte Übersetzungen in diesen Sprachen).

Antragsprüfung

Nach Einreichung des vollständigen Antrags durch den Club wird der entsprechende Antrag geprüft; dabei nimmt die SIHF Rücksprache mit dem entsprechenden nationalen Eishockeyverband (und sofern notwendig mit der für die Ausstellung der eingereichten Zertifikate verantwortlichen ausländischen Institution).

Kosten

Die Rechnung für das Äquivalenzverfahren von CHF 100.00 wird dem Club mit dem Äquivalenzentscheid zugestellt.